Semua jalur mengarah ke Northwoods Wisconsin untuk festival sepeda gunung


Jika Anda mendengar perpindahan gigi dan ban sepeda memantul di dahan, Anda mungkin berada di Cable, Wisconsin akhir pekan ini.

Ribuan pengendara akan antri pada hari Sabtu untuk Festival Sepeda Gunung Chequamegon, sebuah uji ketahanan sepanjang 40 mil melalui Northwoods. Di antara mereka adalah Jon Derksen dari Appleton, yang telah berpartisipasi selama beberapa dekade dan telah membawa anak dan cucunya ke dalam tradisi tersebut.

“Balapan saya yang paling berkesan mungkin adalah balapan pertama saya,” katanya. “Saya belum pernah mengikuti lomba sepeda gunung sebelumnya dan saya pergi ke sana bersama putra saya. Saya kesulitan melepaskan kaki dari pedal dan terjatuh berkali-kali. Ban saya juga kempes dan melihat beruang.”

Berita dengan sedikit lebih banyak rasa kemanusiaan

Buletin WPR “Wisconsin Today” membuat Anda tetap terhubung dengan negara bagian yang Anda cintai tanpa merasa kewalahan. Tidak ada penghalang pembayaran. Tidak ada agenda. Tidak ada filter perusahaan.

Derksen dan staf acara Amanda Kussin berbicara dengan Robin Washington dari WPR tentang “Edisi Pagi” menjelang hari perlombaan 13 September, yang mencakup perayaan akhir pekan.

Berikut ini telah diedit agar singkat dan jelas.

Robin Washington: Di wilayah ini, kami mengadakan American Birkebeiner, Grandma's Marathon, Inline Skating Marathon, perlombaan kereta luncur anjing Beargrease dan Rasul Island, dan balapan Anda. Ada apa dengan semua ras di sekitar sini?

Jon Derksen: Sebenarnya, saya memulai dengan Birkie. Setelah lima atau enam tahun melakukan itu, saya mencari sesuatu agar tetap bugar selama musim panas dan musim gugur, jadi saya mulai bersepeda gunung. Saya telah melakukan keduanya sekarang selama sekitar 30 tahun.

RW: Adakah alasan Anda belum melakukan yang dilakukan Nenek atau Beargrease untuk melakukan siklus ini?

JD: Saya sempat berpikir untuk ikut lomba Inline Skating, namun saat itu sedang sibuk untuk bersepeda gunung.

Sekelompok pengendara sepeda berkompetisi dalam perlombaan sepeda gunung melalui kawasan hutan, dengan beberapa pengendara mengenakan kaos dan helm bernomor.
Hari perlombaan utama Festival Sepeda Gunung Chequamegon akan diadakan pada hari Sabtu, 13 September. Foto milik Festival MTB Chequamegon

RW: Mengapa daerah ini banyak menarik kegiatan seperti ini?

Amanda Kussin: Dengan ras kita yang sudah berumur sekitar 42 tahun, tinggal keramahan budayanya saja. Ini benar-benar sebuah komunitas di mana Anda berjalan ke kedai kopi lokal dan mereka mengingat Anda saat Anda datang lagi. Selain itu, ada begitu banyak jalur yang bagus untuk keempat musim. Kami sebenarnya menggunakan jalur Birkie.

RW: Birkie adalah perlombaan ski lintas alam terbesar di Amerika Utara. Di mana peringkat Anda di dunia sepeda gunung?

DAN: Kami adalah salah satu balapan sepeda gunung tertua dan terlama dan kami juga salah satu balapan massal terbesar, yang berarti kami memiliki hampir 3.000 peserta yang memulai balapan kami pada waktu yang bersamaan.

Dan ada orang-orang dari segala usia. Peserta termuda kami berusia 2 tahun.

Sekelompok anak kecil yang mengenakan helm mengendarai sepeda keseimbangan dalam perlombaan luar ruangan berumput, dengan orang dewasa dan lebih banyak anak-anak di latar belakang.
Perlombaan Little Loggers diadakan pada hari Jumat, 12 September, sebagai bagian dari Festival Sepeda Gunung Chequamegon. Foto milik Festival MTB Chequamegon

RW: Ada yang buatkan sepeda gunung untuk anak usia 2 tahun?

DAN: Mereka ikut lomba Little Loggers. Itu pada hari Jumat, sebelum semua balapan lainnya pada hari Sabtu. Anda melihat banyak strider di luar sana. Mereka merobek-robek jalan itu dengan strider.

JD: Dan mereka menyukainya! Cucu-cucu saya memulai dengan cara seperti itu, dan sekarang mereka berusia antara 8 hingga 18 tahun dan mereka masih melakukannya.

RW: Bagaimana Anda melibatkan keluarga Anda? Apakah karena mereka melihat ayah dan kakek mereka melakukan hal tersebut dan berpikir, “Oke, kita tidak bisa menghentikannya. Sebaiknya kita bergabung dengannya”?

JD: Sebenarnya, putra sulung saya melakukannya bersama saya pada tahun pertama di tahun 1994. Dan sejak saat itu, dia paling sering melakukannya setiap tahun. Kami semua melewatkan satu tahun di sana-sini karena cedera dan operasi, namun jumlah yang ia alami hampir sama dengan saya.

Tiga pengendara sepeda menuju garis finis di festival sepeda gunung sementara penonton berbaris di kedua sisi lintasan.
Garis finis di Festival Sepeda Gunung Chequamegon pada balapan tahun sebelumnya. Foto milik Festival MTB Chequamegon

RW: Ada Asosiasi Sepeda Gunung Area Chequamegon setempat. Apakah Anda mempunyai partisipasi dari daerah terdekat?

DAN: Sebagian besar peserta berasal dari Wisconsin dan Minnesota. Kami mempunyai peserta tahun ini dari 41 negara bagian dan sembilan negara, jadi mereka datang dari seluruh dunia. Dan kami memiliki banyak orang dari wilayah Hayward-Cable. Letaknya tepat di halaman belakang rumah mereka.

RW: Anda telah melakukan begitu banyak balapan. Apakah Anda termasuk dalam kategori amatir atau elit?

JD: Saya benar-benar seorang amatir. Kami sempat berpacu melawan Greg LeMond beberapa kali, sekitar 30 tahun yang lalu. Dia memenangkan Tour de France tiga kali dan ingin menggunakan ban gemuk Chequamegon. Tapi saya hanya pesaing kelompok umur, itu saja.

Jika Anda mempunyai gagasan tentang sesuatu di Wisconsin utara yang menurut Anda harus kita bicarakan di Edisi Pagi, kirimkan kepada kami di north@wpr.org.



Semua jalur mengarah ke Northwoods Wisconsin untuk festival sepeda gunung

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *